先日、イタリアの携帯メールにとあるメッセージが来ました。

しばらくして、私と旦那さま一人ずつにそれぞれお手紙がきました。


「9月3日に書類を持って、もよりの警察署へ行ってください。」

どちらも、↑というような内容で、

お、ついに来たか！と思いました。


イタリアでは、入国後８日以内に滞在許可証というものを申請しないといけません。

日本で学生ビザを取っているのですが、ビザは入国を許可するものだそうです。
なので、ビザとは関係なく、滞在を許可してもらわないといけません。

思えば、去年の9月、イタリアに入国して3日くらいでこの滞在許可証の申請をしました。
以前は、直接警察署に行って申請してたらしいですが、
いろいろ法が変わって、なぜか郵便局で申請のための書類（KIT）をもらい、
自分で記入して、また郵便局に持っていき、またなぜか郵便局の人が書類の確認をして、
OKだったら受け取ってもらい、ローマへ送る（もちろんお金がかかります）のだそうです。

で、申請してすぐに来る訳ではなく、ほとんどの人がずーっと待たされるそうで、
私たちにはほぼ一年間！なんの音沙汰もなく、不安に過ごしていました。

そして今、やっと、初めての呼び出しが来た訳です。


どっきどきしながらもよりの警察署へ出向きました。

入口を入って、すぐの人に聞くと、奥を指さしていたので、とりあえず奥へ進みました。

受付のようなところが3か所あって、それぞれに張り紙がありました。
二つはパスポートで、もう一つが
イタリア語で「移民」というような意味の「immigrante」と書いてありました。

移民・・・？と思いながらもそっちの方へ行ってみると、
中にいる警察官はこっちのことなんて見向きもしてくれません。。。

一生懸命アピールしていると、

「あとでね」

みたいな感じでほっとかれました。。。


指定された時間まで少しあったので、ボーっと待っていると、
通りすがりの警察官が、

「書類（手紙）ある？」

と聞いてきたので、あわてて取り出すと、それを持って

「じゃあ、僕がやるから、そっちでちょっと待ってて」

と、奥へ行きました。


あぁ、よかった。とりあえず手続きはしてくれるみたいだ。
と、一安心して、でもまだ何をしたらいいかが分からないので、
待ってる間もどっきどきでした。

「○○！」

ぼーっとしてると、急に名前を呼ばれて、二人でばたばたと受付に向かいました。

「健康保険かなんかの書類ありますか？」

といわれ、健康・・何？今なんて言った？とこれまたあわてて書類を探し、

あぁ、これだ。と手渡すと、

「これは期限切れだね。」

えぇ、去年のじゃだめだった？
更新のための書類を一緒に持って行っていたので、それを提出！

「うん、これこれ。」

ほっ。。。。。


「じゃあ、○○は？」　はい、これです。

「次はこれ。」　はい。

・・・そういうやりとりが続き・・・

「（銀行の）残高証明書。あ、moneyね。」
↑moneyですが、イタリア語読みでモネーと言ってました。

「あー、これだめだよ。イタリア語で書いてないと。」
えぇ！？で、でも、これは日本でしか発行できないし、日本だと英語と日本語しか
ないんですよー（泣）
そ、それに、英語があればいいって言われたし・・・

「ふーん、じゃ、これでいいです。」

なんじゃ、そりゃ(*_*;？ま、受け取ってもらえるならなんでもいいっす！

「この書類は？」
あぁ、これは親が出資してるって証明書で・・・

「うん、彼は息子だけど、彼女は違うでしょ？」
う・・・そうだけど、結婚してて、お金は彼の親御さんが・・・

「でも彼女は娘じゃないんでしょ？」
えっと、日本では法律上は娘で・・・

「・・・。ふーん。。。」

・・・え、それはOKってこと？

「じゃ、後で呼ぶので、あっちの椅子に座っててください」
あ、はい。。。


・・・とにかく、初めての呼び出しなのに、更新のための書類を確認され、
訳が分からないままに時間が過ぎていきました。

何回か呼ばれて、書類の確認が取れたら、いよいよ指紋を取る訳です。

奥の部屋へ連れていかれて、指を機械の上に乗せるように言われました。
ピッピッとスムーズに指紋を機械に通したら、
違う人が黒いインクをべたべたつけて待ち構えていました。

指をひとつずつ全部取り、手のひらの全体を取って、あっさり終了～。

意外と警察官の人たちが親切で、黒いインクの付いた手を洗うのに、
トイレの場所まで連れてってくれたりしました。

その滞在許可証が受け取れるのは11月3日だそうなので、
オリジナルのものが手に入るのがとても楽しみです。
（期限がいつまでなのかとかいろいろ気になりますが・・・）

　昨日はマリーノの誕生日でした。そう、サプライズパーティーを実行する日！！

　1週間前から友達、マリーノの弟、お兄さん達と連絡をとりあって密かにオーガナイズしていたパーティー、もちろんマリーノは当日まで全く何も知りません。

　本当は家の掃除を少しずつして、パーティーできるスペースを確保しておきたかったのですが、アレーナと、ショップの仕事と、ミサの聖歌隊が毎日のようにあって、全く自分の時間が確保できずにそのまま当日を迎えてしまいました。

　当日、マリーノは１１時くらいに取引先訪問のため家を出て行ったのを確認して、街中で待機していてくれたヴァンちゃんにすぐに連絡をして私もすぐに家を出て、買出しに行きました。まずは中華食料品店でアジアン食材を。ヴェトナム人のヴァンちゃん（生まれ、育ちはイタリア）はヴェトナム風の春巻きを作ってくれるということで、春巻きの皮を。私は日本酒と梅酒（←イタリア人に人気）のビックサイズのボトルを購入。そして近くのスーパーでティラミスの材料だけを買ってまずは帰宅。

　アジアン食品を洋服ダンスに隠し、お昼タイム。マリーノにはヴァンちゃんと一緒にティラミスを作るとだけ言ってあったので、これでお昼にいつ帰ってきてもバッチリな態勢。マリーノはなかなか家に帰って来ず、私達はお昼を食べ終え家の掃除を始めた頃にマリーノが帰宅。でも、急いでいたらしく、仕事に必要なものだけ取ってそのままオフィスへ行ってしまいました。これで、マリーノは夜の8時まで帰って来ないので、そこから私とヴァンちゃんでパーティーの準備を本格的を開始！！

　パーティー開始まで6時間くらいあったのでたっぷり時間があると思ったのですが、合計１６人の招待客（その後さらに2名追加した！）のお腹を満たす料理を作るのと、家を掃除して、スペース確保のために使わないものはｃａｎｔｉｎａ（地下の物置）に運ぶのと、残りの食料の買出しと、パーティーの飾りつけと、、、　二人で準備するのはなかなか大変で、途中からは二人とも無口で黙々と作業をしていました。

　ようやく7時半頃に家の掃除と料理が全て完成。私はイタリア料理やレモンケーキの他に、巻き寿司（のりバージョンと、玉子で巻いたバージョン）それとちらし寿司入りのお稲荷さんを作りました。ヴァンちゃんも春巻きを５０個揚げてくれて、その他にもオードブルやパスタ2種類とティラミスを4個も作ってくれました。料理の写真は、本当に急いで作ったのと、パーティーが始まった瞬間に全て食べられてしまったのでありません。。。　力作だったので、せめて1枚くらい撮っておけば良かった～。。。

　そして、まだ飾りつけが終わってない段階で招待客が到着し始めたので、風船を膨らませたり、モールをつけたりを手伝ってもらって、準備で汗だくになった私とヴァンちゃんは急いでシャワーを浴びてようやく準備完了！！

　その時点で時間は8時を少し過ぎていて、でもまだ招待客（マリーノのお兄さん！！）が到着していなかったので、打ち合わせどおりカロリーナちゃんをマリーノのオフィスに送って彼を引き止めておく作戦を実行しようとしたのですが、カロリーナちゃんがオフィスに着くと彼は既にいなくて、なんと家に向かっているとの連絡が！！なぜかうちの下でマリーノのお母さんと会わないといけないらしいそうで、門の前でマリーノと、マリーノのお母さんとお父さんが立ち話を始めました。ちょうどその時にうちに到着したマリーノのお兄さんは正面の門から入れず、慌てて連絡をしてきたので裏門まで誘導してエリザベッタちゃんに迎えに行ってもらいました。カロリーナちゃんも無事に家に入り、あとはなんとかしてマリーノの両親を先に家に入れて、マリーノを最後に家に入れるようにしたかったのですが、マリーノのお父さんと携帯でやり取りしたり、色々試みたのですがどうしても両親だけを先に家にあげるのは不自然だったので結局3人一緒に家にあがってもらうことにしました。

　部屋の電気を消して、私以外はバスルームとベットルームに隠れてもらって、私はキャンドルをさしたティラミスを持ってお迎え。

「おめでとうぅ～♪」

って言うとマリーノが

「わぁ、ありがとう！でもなんだか部屋の様子がおかしくない？？」

「さーて、なんででしょう～？（笑）」

と言ったときに、みんなが一斉に飛び出してきて

「おめでとう～！！！」

と。マリーノはただただ唖然として、口をあけたままベットルームから湧き出てくる人たちを眺めていました。そのあとハッピーバースデーを歌って、みんなで乾杯をして、マリーノの目も少しウルウル。と思ったら、なんと私が泣いちゃっていました。（笑）

　そのあとみんなでご飯を食べて、飲んで、プレゼントを渡したり、楽しい時間を過ごしました。マリーノ曰く、本当にパーティーがあることに全く気が付いてなかったそうです。という訳でサプライスズ戦、大成功です☆☆

かけつけてくれた友達たち。

久しぶりに会った友達ともおしゃべり♪

　今回のサプライズパーティー、当日の準備は本当に時間との戦いで、オーガナイズ上手な私達アジア人だからこそ出来たのかなーなんて思ったりもしました。（笑）　いっぺんに２つのことを同時進行したり、優先順位をちゃんと考えて作業を進めたり、、、　イタリア人にはきっと出来ないだろうなぁ～なんて言ったらイタリア人に怒られるかな！？（笑）　ともかく、助っ人のヴァンちゃん様々で、彼女のヘルプなしには絶対に出来なかったと思います。ありがとう～！！！

　マリーノもたくさんの友達に囲まれて幸せそうだったので、パーティーをした甲斐がありました♪　マリーノよ、これからももっともっと素敵な男性になってくださいね！！

　←ポチリとお願いします♪

　 ← イタリア&海外ブログが満載!!　応援クリック!!