<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?>
<rdf:RDF xmlns="http://purl.org/rss/1.0/" xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#">
  <channel rdf:about="http://milanjapan.com/rssPost.xml">
    <title>ミラノ::: 新着生活情報</title>
    <description>このサイトはミラノ在住者のための生活情報掲示板です。</description>
    <link>http://milanjapan.com</link>
    <items>
      <rdf:Seq>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=231"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=230"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=228"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=225"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=227"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=226"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=224"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=223"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=222"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=221"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=220"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=219"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=218"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=217"/>
        <rdf:li rdf:resource="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=216"/>
      </rdf:Seq>
    </items>
  </channel>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=231">
    <title>和食レストランホールスタッフ募集</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=231</link>
    <description>ミラノ中心部、日本人スタッフのみの和食レストランにて、ホールスタッフ募集。経験不問。委細面談。お気軽にお電話ください。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=230">
    <title>【６５０ユーロ】　ミラノのアパート！</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=230</link>
    <description>他にもミラノのアパート、ルームシェアを多数ご紹介しています。&#xd;
&#xd;
http://www.euestate.com&#xd;
&#xd;
No. IT-MILANO-007&#xd;
&#xd;
地区   ミラノ北東部&#xd;
場所   Via Privata Flumendosa&#xd;
       Crescenzago駅より徒歩0分&#xd;
階数   1階&#xd;
広さ   75m²&#xd;
間取り 1R&#xd;
形態   賃貸アパート&#xd;
定員   2名&#xd;
家賃   月650E&#xd;
光熱費等 月0E（含インターネット）&#xd;
敷金   3ヶ月&#xd;
賃貸期間 2010/8/8から&#xd;
契約期間 最短3ヶ月&#xd;
必要書類 パスポートコピー、在学証明&#xd;
&#xd;
音楽・ペット可。日当たり良好、最近改装したので綺麗です。ロレート広場まで徒歩2分。ミラノ工科大学まで4分。ボッコーニ大学行きの直通バスあり。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=228">
    <title>【３４０ユーロ／週】　ミラノの短期滞在</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=228</link>
    <description>他にもミラノのアパート、ルームシェアを多数ご紹介しています。&#xd;
&#xd;
http://www.euestate.com&#xd;
&#xd;
No. IT-MILANO-002&#xd;
&#xd;
地区　 ミラノ東部&#xd;
場所　 Via le Piave&#xd;
　　　 Porta Venezia駅より徒歩4分&#xd;
間取り 2LDK&#xd;
形態　 ルームシェア&#xd;
定員   2名（残1名）&#xd;
家賃   週340E&#xd;
光熱費等  月0E（含インターネット）&#xd;
賃貸期間  2010/8/5から&#xd;
契約期間  最短1週間&#xd;
必要書類  パスポートコピー&#xd;
&#xd;
非喫煙者希望。洗濯機あり。専用冷蔵庫・テレビ。フレスコ画の描かれた明るい部屋です。ルームメイトは医師。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=225">
    <title>【８００ユーロ】　ミラノのアパート!</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=225</link>
    <description>他にも多数ミラノのアパート、ルームシェアをご紹介しています。&#xd;
&#xd;
http://www.euestate.com&#xd;
&#xd;
No. IT-MILANO-022&#xd;
&#xd;
地区   ミラノ北東部&#xd;
場所   Via Luigi Pasteur&#xd;
       Pasteur駅より徒歩1分&#xd;
階数   2階&#xd;
広さ   50m²&#xd;
間取り 1DK&#xd;
形態   賃貸アパート&#xd;
定員   2名&#xd;
家賃   月800E&#xd;
光熱費等 月0E&#xd;
敷金   1500E&#xd;
賃貸期間 2010/8/20から&#xd;
契約期間 最短6ヶ月&#xd;
必要書類 パスポートコピー、支払見込証明&#xd;
&#xd;
音楽・ペット可。エレベータあり。ミラノ工科大学至近。&#xd;
&#xd;
</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=227">
    <title>【３００ユーロ】　ルームシェア</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=227</link>
    <description>他にもミラノのアパート、ルームシェアを多数ご紹介しています。&#xd;
&#xd;
http://www.euestate.com&#xd;
&#xd;
No. IT-MILANO-017&#xd;
&#xd;
地区   ミラノ北東部&#xd;
場所   Via Fortezza&#xd;
       Villa San Giovanni駅より徒歩5分&#xd;
階数   4階&#xd;
広さ   20m²/65m²&#xd;
間取り 3DK&#xd;
形態   ルームシェア&#xd;
定員   3名（残1名）&#xd;
家賃   月300E&#xd;
光熱費等 月0E　電気・ガス・インターネット代別途&#xd;
敷金     500E&#xd;
賃貸期間  2010/10から&#xd;
契約期間  最短6ヶ月&#xd;
必要書類  パスポートコピー&#xd;
&#xd;
ペット可。エレベータなし、洗濯機あり。静か、安全。セスト・サン・ジョヴァンニに通学・通勤する方に便利。アルチンボルディ劇場至近。ルームメイトは28歳と25歳の女性。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=226">
    <title>【５５０ユーロ】　ルームシェア</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=226</link>
    <description>他にも多数ミラノのアパート、ルームシェアをご紹介しています。&#xd;
&#xd;
http://www.euestate.com&#xd;
&#xd;
No. IT-MILANO-023&#xd;
&#xd;
地区   ミラノ北東部&#xd;
場所   Via Eleonora Fonseca Pimentel&#xd;
       Rovereto駅より徒歩3分&#xd;
階数   4階&#xd;
広さ   25m²/120m²&#xd;
間取り 4LDK&#xd;
形態   ルームシェア&#xd;
定員   3名（残1名）&#xd;
家賃   月550E&#xd;
光熱費等 月0E（含インターネット）&#xd;
敷金     0E&#xd;
賃貸期間 2010/9/1から&#xd;
必要書類 パスポートコピー、滞在許可証&#xd;
&#xd;
女性限定。エレベータあり。朝食、毎週の掃除付。1つの区画に女性オーナーと猫、もう1つの区画にルームメイトの弁護士の女性が在住。バス・キッチン共同。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=224">
    <title>●短期でお部屋さがしています●</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=224</link>
    <description>はじめまして。&#xd;
現在ロンドンに住んでいます日本人３１歳　アンといいます。&#xd;
９月２４日から１０月１０日まで、出張でミラノにいきます。&#xd;
その期間、お部屋を貸して下さる方、スペアルームお持ちのかた、&#xd;
貸していただけるお友達がいる方、ご連絡ください。&#xd;
&#xd;
場所はメトロ　LINE ３の駅に近い場所希望です。&#xd;
16NIGHT滞在で、全込みの費用と合わせてお知らせ頂きたく、&#xd;
よろしくお願い致します。&#xd;
&#xd;
その期間に、ロンドンに来られる方は、&#xd;
交換でお部屋に滞在していただけます。ご連絡ください。&#xd;
&#xd;
</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=223">
    <title>ミラノでアパレルのお仕事を探してます。</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=223</link>
    <description>イタリア在住の日本人女性です。&#xd;
ミラノ、またはその近郊でのアパレル関係のお仕事を探しております。&#xd;
イタリア語はビジネスレベルです。&#xd;
&#xd;
バイヤーのお仕事や、日本メーカーとイタリアメーカーの間での取引のお手伝いをしております。&#xd;
&#xd;
職務内容：買い付け、インボイス、バルクチェック、検品、クレーム処理、新規取引先リサーチ、展示会同行など&#xd;
&#xd;
経験分野：婦人服、婦人雑貨（鞄、靴）、紳士服、子供服、ワイン、食品、化粧品、自転車、ジュエリーです。&#xd;
&#xd;
希望分野はアパレルですが、もちろんそれ以外でも構いません。&#xd;
もし何かございましたら、情報お待ちしております。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=222">
    <title>2011年4月に滞在できるお部屋</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=222</link>
    <description>来年2011年4月の1ヶ月のみお部屋を貸して頂ける所を探してます。&#xd;
1ヶ月が無理でしたら、4月10日頃から23日の2週間だけでも結構です。&#xd;
まだまだ先の話ですが、宜しくお願い致します。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=221">
    <title>お部屋探してます</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=221</link>
    <description>来年2011年、4月の1ヶ月だけお部屋を貸して頂ける場所を探してます。&#xd;
まだまだ先の話ですが、宜しくお願い致します。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=220">
    <title>【700ユーロ】　ミラノのアパート　中心部</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=220</link>
    <description>【700ユーロ　ミラノ中心部　即入居　短期・長期】 &#xd;
&#xd;
他にも20件ほどミラノのアパート、ルームシェアをご紹介しています。 &#xd;
&#xd;
http://www.euestate.com &#xd;
&#xd;
No. IT-MILANO-008 &#xd;
&#xd;
地区 ミラノ中心部 &#xd;
場所 Via Andrea Appiani &#xd;
Turati駅より徒歩3分 &#xd;
広さ 25m² &#xd;
形態 賃貸アパート &#xd;
定員 1名 &#xd;
家賃 月700E、週200E &#xd;
光熱費等 月0E（含インターネット） &#xd;
敷金 長期1ヶ月、短期1週間 &#xd;
賃貸期間 2010/8/10から &#xd;
契約期間 最短1週間 &#xd;
必要書類 パスポートコピー &#xd;
&#xd;
音楽応相談。洗濯機あり。静か。観光、交通便利。空港へのアクセス良し。</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=219">
    <title>ラボラトリー　貸します。</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=219</link>
    <description> &#xd;
&#xd;
ラボラトリー　貸します。&#xd;
&#xd;
月　３５０　EURO、　３５　平方メートル　くらい、一階、&#xd;
手洗い場、窓、中庭、地下ストックルーム　　有り&#xd;
&#xd;
地下鉄　METRO　PASTEUR　-　LINEA　ROSSA&#xd;
&#xd;
アーティスト、ペインター、彫刻家、ハンドクラフト　など。&#xd;
&#xd;
１０月から使用可能、9月からストック可能。&#xd;
&#xd;
TOMOKO NAGAO&#xd;
tomokonagao9@gmail.com&#xd;
&#xd;
Christian&#xd;
comunicarearte@gmail.com &#xd;
</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=218">
    <title>AIDAのチケット</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=218</link>
    <description>ARENA - AIDA 17-08-2010 at 21.00 を2枚購入したのですが、イタリアに旅行に行けなくなりました。額面価格の2割引きでお譲りします。&#xd;
&#xd;
Tickets n. 1 - row 05 - seat 009 - sector POLTRONISSIME GOLD - 183,00 euro&#xd;
Tickets n. 1 - row 05 - seat 011 - sector POLTRONISSIME GOLD - 183,00 euro&#xd;
</description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=217">
    <title>【ご案内】欧州駐在神職のご紹介と神事等のご案内</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=217</link>
    <description>イタリアをはじめとする欧州に居住される日本人の皆様向けに、日本から欧州に初めて神職が常駐することになりました。&#xd;
&#xd;
七五三などの人生儀礼やご祈願祭などの神事を本年9月から執り行います。&#xd;
現在お問合せやお申し込みの受付を開始いたしましたので、ご要望の方はウェブサイトよりお問合せ下さい。&#xd;
&#xd;
website: www.shinto-europe.fr&#xd;
&#xd;
欧州駐在神職・藪原神社禰宜　奥谷公胤 </description>
  </item>
  <item rdf:about="http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=216">
    <title>ジューン・アンダーソン声楽マスタークラス修了演奏会</title>
    <link>http://milanjapan.com/postDetail.jsf?post_id=216</link>
    <description>アンセルモ・コルツァーニ国際イタリア声楽コンコルソ入賞者&#xd;
マスタークラス修了・デビュー演奏会&#xd;
&#xd;
日時：&#xd;
2010年11月27日（土）&#xd;
&#xd;
場所：&#xd;
ブドリオ市立コンソルツィオ劇場&#xd;
&#xd;
出演者：&#xd;
ジェ・ニ（第8回コンコルソ・イタリア会場第1位、ソプラノ、韓国出身）&#xd;
チョイ・ヒェユン（同第2位、ソプラノ、韓国出身）&#xd;
レナータ・カンパネッラ（同第3位、ソプラノ、イタリア出身）&#xd;
木村聡（第2回コンコルソ・日本会場優勝、バリトン、日本出身）&#xd;
ハドリー・アダムズ （2009年度マシー声楽コンクール・コルツァーニ特別賞、バリトン、オーストラリア出身）&#xd;
&#xd;
歌唱指導：&#xd;
ジューン・アンダーソン&#xd;
&#xd;
指揮：&#xd;
アルド・サルヴァーニョ&#xd;
&#xd;
管弦楽：&#xd;
ブルーノ・マデルナ管弦楽団&#xd;
&#xd;
詳しくは下記リンク先をご覧ください。&#xd;
&#xd;
http://www16.plala.or.jp/accademia/Concerto_Masterclass.html</description>
  </item>
</rdf:RDF>
